Веб-разработчик Пэт Нидхэм (Pat Needham) случайно обратил внимание, что текст «And. And. And. And. And.» (пять раз английское «и», разделённое точками и без кавычек) вызывало сбой в работе текстового редактора Google Документы — достаточно было ввести этот текст и обновить страницу. Как выяснилось, схожая реакция наблюдалась и на другие служебные части речи в английском языке.

Заинтересовавшиеся сбоем специалисты уверены, что ошибка связана с системой проверки правописания — по их версии, она проявлялась только тогда, когда была проставлена опция «Предлагать грамматические исправления». Представители Google не раскрыли причин сбоя, но, по одной из предложенных сообществом гипотез, она была связана с некорректной обработкой регулярных выражений. Два дня назад компания всё-таки прокомментировала инцидент на форуме техподдержки, заверив, что ошибка исправлена.